NON à la modification de la loi sur le service civil le 14 juin
Le nombre d’admissions au service civil doit être réduit de 40 pour cent. Cela entraînerait la suppression de prestations d’une grande valeur pour la société et la nature. Sont concernés le social et la santé, la protection de l’environnement et de la nature, ainsi que l’agriculture. L’Association des petits paysans participe à une large alliance en faveur du non à la modification de la loi sur le service civil, car ce projet affaiblit le service civil sans pour autant renforcer l’armée.
1. Les civilistes soulagent considérablement les exploitations agricoles
Les exploitations affectent les civilistes là où elles manquent de ressources: entretien des pâturages, des surfaces de promotion de la biodiversité et des zones de protection de la nature, ou lutte contre les plantes indésirables. Sans civilistes, ces tâches ne peuvent plus être réalisées, ou seulement partiellement.
2. Les civilistes contribuent au maintien de nos alpages ouverts
Environ un huitième de la superficie de la Suisse est composé d’alpages. Les civilistes apportent une contribution importante à l’entretien de ces pâturages afin qu’ils ne s’embroussaillent pas. Car sans entretien, de précieuses surfaces de pâturage ainsi qu’une grande diversité des espèces sont perdues.
3. Les civilistes contribuent de manière significative à la préservation de la biodiversité
Les civilistes aident à éliminer de manière adaptée les plantes invasives et à préserver les espèces indigènes. Avec le changement climatique, l’expansion des plantes problématiques augmente encore, ce qui accroît également le besoin de civilistes dans l’agriculture.
4. Les civilistes sont sensibilisés au travail dans l’agriculture
Grâce au service civil, des personnes entrent en contact avec l’agriculture, ce qu’elles ne feraient pas autrement. Cela contribue de manière significative à la compréhension mutuelle des espaces de vie et des points de vue respectifs.
Témoignages pour un non à la modification de la loi sur le service civil
«Sur mon exploitation dans le Jura bernois, les civilistes m’aident à maintenir les pâturages ouverts et à entretenir les surfaces de promotion de la biodiversité ou à lutter contre les plantes problématiques.»
Donat Capaul, agriculteur bio à Perrefitte (BE) et membre du comité de l’Association des petits paysans
«Pour lutter autant que possible contre l’embroussaillement de l’alpage, le civiliste nous est d’une aide précieuse. Nous ne voudrions pas nous en passer.»
Giorgio Hösli, Mollis (GL)
«Les personnes effectuant leur service civil interviennent là où les ressources manquent pour accomplir des tâches importantes pour la société et la nature. Sans elles, ces tâches ne peuvent plus être réalisées.»
Kilian Baumann, conseiller national, agriculteur bio à Suberg (BE) et président de l’Association des petits paysans
«Nous accordons une grande importance à la préservation de la biodiversité. Les civilistes nous aident à entretenir nos surfaces de promotion de la biodiversité – qui représentent un quart de notre superficie – et à entretenir le paysage. Ceci favorise les interactions nécessaires entre la société et le monde agricole.»
Guillaume Savoy, agriculteur bio à Attalens (FR)
«La biodiversité et l’équilibre de l’écosystème nous tiennent à cœur. C’est pourquoi nous entretenons une multitude de structures écologiques sur notre ferme bio à Lenzburg. Les civilistes nous apportent pour cela un soutien essentiel.»
Marion Sonderegger et Lukas Häusler, Mooshof Lenzburg (AG)
«L’entretien des surfaces de compensation écologique ne peut se faire qu’à la main. Nous, agricultrices et agriculteurs, l’accomplissons avec un soutien étatique minimal. Les civilistes apportent ici une aide précieuse.»
Marc Schlotterbeck, agriculteur bio à Homberg (BE)
«Ancien officier sanitaires, j’ai rejoint le service civil après une intervention mal coordonnée. Dans l’agriculture, j’ai découvert les tâches essentielles que les civilistes assument pour notre société.»
Simon Diener, civiliste (BE)
«Les civilistes sont très importants pour notre exploitation. Avec eux, nous pouvons faire face aux périodes de travail très intensives et réaliser des projets qui autrement ne pourraient pas voir le jour.»
Rebecca Clopath, Biohof Taratsch (GR)
«Production et biodiversité sont compatibles avec une agriculture en mosaïque: céréales, élevage, agroforesterie, maraichage. L’aide des civilistes est un soutien direct et concret dans notre travail quotidien.»
Anne et Jean-Noé Morier-Genoud, Ferme de Trois-Rods (NE)
«En tant que personne qui a effectué un service civil, je sais à quel point cette prestation est importante. Aujourd’hui, je travaille moi-même avec des civilistes sur ma ferme. Ils m’aident en particulier pour l’entretien des surfaces pour la biodiversité.»
Beat Riedweg, agriculteur bio à Schongau (LU) et ancien civiliste
«J’accueille des civilistes durant l’été, ils m’aident à faire les foins dans des terrains très pentus. En plus du travail acharné en équipe, nous avons des discussions passionnantes sur le travail paysan!»
Martine Gerber, agriculturice bio à Bex (VD)
«Le service civil m’a donné la chance de faire quelque chose d’utile pour la société. Mes trois affectations pour l’agriculture de montagne étaient éprouvantes, mais enrichissantes. Encore aujourd’hui, je me sens lié à l’agriculture et je comprends mieux d’où viennent nos aliments.»
Andreas Hunkeler, ancien civiliste
Participez à notre campagne
Pour notre campagne, nous recherchons d’une part des exploitations agricoles qui emploient des civilistes, et d’autre part des civilistes ayant effectué un service dans l’agriculture. Si c’est votre cas et que vous souhaitez vous engager avec nous en faveur du service civil, veuillez nous contacter.
Questions fréquentes
Pour quelles tâches les civilistes sont-ils employés dans l’agriculture?
Les affectations dans le domaine de l’agriculture doivent notamment contribuer à la protection et à la préservation des bases naturelles de la vie ainsi qu’à la promotion du développement durable.
Concrètement, les civilistes sont employés...
- à la création et à l’entretien de surfaces de promotion de la biodiversité,
- à l’exploitation de surfaces en pente et en forte pente,
- à des travaux de protection et d’entretien des pâturages et des surfaces de protection de la nature,
- à la lutte contre les plantes problématiques et
- à des projets visant à la préservation, la promotion et le développement de paysages agricoles diversifiés.
Loi fédérale sur le service civil (LSC – SR 824.0) Article 3a, alinéa 1 lettre c Ordonnance sur le service civil (OSCi – SR 824.0) Article 6, alinéa 1 lettre a
Quel effet ont les affectations sur la société?
L’effet pour la société, c’est-à-dire la contribution à la protection et à la préservation des bases naturelles de la vie ainsi qu’à la promotion du développement durable, est jugé élevé. Les civilistes apportent une contribution importante au maintien des pâturages ouverts, qui nécessite beaucoup de travail manuel, à la lutte contre l’embroussaillement et à la lutte contre les plantes problématiques.
Ecoplan & Agrofutura (2025): Evaluation Tätigkeitsbereich Landwirtschaft.
Quels avantages apportent les affectations pour les exploitations?
Les civilistes permettent d’accomplir des travaux pour lesquels les exploitations manquent souvent de ressources et qui – n’étant pas immédiatement rentables – ne sont pas prioritaires pour les exploitations (par ex. la lutte contre les plantes problématiques et l’entretien des bordures de chemin).
Les exploitations d’affectation voient les plus principaux avantages...
- pour faire face aux pics d’activité,
- pour prendre en charge des tâches pour lesquelles les ressources manquent et
- pour soulager les collaborateur·trices.
Ecoplan & Agrofutura (2025): Evaluation Tätigkeitsbereich Landwirtschaft.
Quel est le besoin en personnes civilistes dans l’agriculture?
Le besoin en civilistes dans l’agriculture est grand et continuera d’augmenter. Cela est dû principalement à l’augmentation attendue des plantes problématiques et des mauvaises herbes, ainsi qu’à d'autres défis liés au changement climatique.
Ecoplan & Agrofutura (2025): Evaluation Tätigkeitsbereich Landwirtschaft.
Soutenez notre campagne avec un don
Actualités sur le service civil
